as a consequence
美 
英
英漢解釋
英英解釋
例句
"As a consequence he was a burden to her, something she was forced to look after" .
結果他對她而言是個負擔，是她被迫要去照顧的某個東西。
License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all.
其他相關的義務時，作為結果，你可以根本不發布程序。
As a consequence of her hospital experience, Shelly decided to become a nurse.
由于又在醫院工作的經驗，雪萊決定當一名護士。
If the company pays a dividend, a shareholder gets that piece of the company's cash flow as a consequence of share ownership.
如果公司分紅，那么作為持股人，其結果就是你從公司的現金流里分得了一杯羹。
As a consequence, he consulted the business opportunities advertised in the morning papers and began investigations on his own account.
因此，他在報紙的廣告中尋找著做生意的機會，并開始親自調查研究。
As a consequence, China endured a few years of relatively anemic growth in exports and GDP, and persistent deflation.
結果，中國承受了好幾年相對乏力的出口增長和經濟增長以及居高不下的通貨膨脹。
NGF seems to be involved in transmitting the pain signal. As a consequence, blocking NGF reduces chronic pain.
HGF似乎包含了運輸疼痛信號，因而，阻止NGF就相當于減輕慢性疼痛。
As a consequence, the question of whether the distribution of course materials on-line enhances academic performance is presently unknown.
作為一個后果，至于是否分配課程教材上線，提高學業成績，目前是未知之數。
As a consequence, they refer to no place in particular and, therefore are disconnected from landscape, climate and culture.
因此，這些理論從未提及特點地點，與實際地貌、氣候和文化脫節。
As a consequence, some staff continued to think that an agreement was in place, and to refer to it in other documents.
結果，某些工作人員繼續認為，一項協議已就位，并被引入到其它文件中。
As a consequence, I often had very boring and not well-balanced meals because usually the side dishes were all I could eat.
因此我常覺得很沒趣而且因為只有小菜里的菜可以吃，所以所吃的東西也不均衡。
As a consequence, the long-run rate of unemployment is not affected by inflation but only determined by the functioning of the labor market.
因此，長期失業率不受通貨膨脹影響，它只由勞動力市場的運轉決定。
'As a consequence, they are able to feel themselves into those other emotional lives to a surprising extent. '
“因此，他們能在很大程度上感知他人的情感生活。”
As a consequence, when I came of age I left the city without sparing it a backward glance.
其結果是，當我成年后離開這座城市時，不屑回頭多看它一眼。
As a consequence of the incorporation of such a comprehensive BMS, the users have minimal control over the internal climate.
作為結合這樣全面智能的BMS的結果，使用者可以最小限度的控制室內微氣候。
You are going to see what results as a consequence of this: the link of the oral drive is made to this amboceptor object.
你們將會看出，是什麼形成這樣的結果：口腔驅力被形成跟這個溶介體器官的客體的關系。
As a consequence, UML is often the basis for system and software design approaches that encourage model-centric styles of development.
因此，UML經常作為能夠促進以模型為中心的開發的系統和軟件設計方法的基礎。
As a consequence of relativity, he postulated the formula, E=mc2, to understand the amount of energy required to attain the speed of light.
作為相對論的結果，他提出了E=MC2來理解要達到光速所需要的能量。
Computer scientists might be in a unique position to enable richer communication, and perhaps a more stable future as a consequence.
為了實現更豐富的交流，并因而促成一個更加穩定的未來，計算機科學家可能處于一種獨特的位置。
Yet what triggers any given asthma attack is often unclear and, as a consequence, most asthmatics are not properly treated.
然而，人們往往并不清楚是什么誘發了任何特定哮喘的發作，其結果，大多數哮喘患者得不到妥善處置。
As a consequence, it had to run large trade surpluses to absorb the resulting excess capacity in manufacturing.
結果就造成，必須有巨額貿易順差，以便消化大規模投資造成的制造業產能過剩。
As a consequence not much of what he said about language development holds water.
結果，他的大部分關于語言發展的言論都站不住腳，且不嚴密。
As a consequence of these problems, says a British lawyer, the trial "lacks even the appearance of independence or impartiality" .
一位英國律師認為這些問題導致的后果就是，這場宣判“在外觀上都缺少最起碼的獨立公正性”。
As a consequence, Franklin Templeton was the last foreign fund manager to queue with a whole series of funds.
結果，富蘭克林鄧普頓成為最后一家排隊申請注冊整整一個系列基金產品的外國基金管理公司。
This MRI of the spine demonstrates marked kyphosis with compressed fractures. Such a finding can be seen as a consequence of osteoporosis.
脊柱MRI顯示明顯的脊柱后凸，也可見伴有壓縮性骨折。主要是由于長期骨質疏松形成的。
I think all those goals are still possible, but I think that as a consequence to the war on Iraq, we took our eye off the ball.
我想所有這些目標仍然可能（實現），但是作為伊拉克戰爭的結局，我想我們把我們的注意力挪開了。
As a consequence of improved economic performance in recent years there has been a significant increase in net migration.
近幾年隨著經濟狀況的改善，凈移入人口數量有顯著增加。
As a consequence of the problematic milk powder incident, our dairy product industry is going through a credibility crisis.
由于問題奶粉時間，我們的乳制品產業正在經歷信用危機。
She became the only First Lady to be subpoenaed, testifying before a federal grand jury as a consequence of the Whitewater scandal in 1996.
1996年，希拉里因白水事件而在聯邦大陪審團前作證，成為迄今唯一一位被傳喚的第一夫人。
As a consequence, the household share of GDP has dropped to perilously low levels and, with it, consumption has too.
其結果是，家庭在GDP中所占份額跌至了危險水平，消費也隨之下降。
as a consequence , terror overwhelms the person to the point of making irrational choices and non - typical behavior.
結果，可怕的感覺占據了那個人，以至于他會做出無理性的選擇和非正常的行為。
As a consequence, a change in the document does not matter since the list of namespaces is cached at Java object creation time.
這樣一來，文檔內的更改就變得無關緊要，因為名稱空間列表在Java對象創建之時就已被緩存。
Genetic drift is change in the genetic composition of a population arising as a consequence of sampling of gametes in a finite population.
所謂遺傳漂變就是指：在一個有限的種群內，由于配子的隨機取樣使得遺傳組成在種群內發生變化的現象。
As a consequence of this analysis, Fodor further concludes that the computational theory of mind is not applicable to central systems.
由此，福多進一步得出心的計算理論不適用于中心系統的結論。
As a consequence, the voice speaking through the other side of the line can be used to disguise aspects of a user's personality.
作為結果，從網絡另一頭傳來的聲音可以被用來偽裝用戶的真實面貌。
As a consequence, he spent 300 thousands in 1 year, when he spent all of his money, what did Li used to pay his fees for travelling around?
結果不到一年，他的三十萬就花光了，當他的三十萬都散盡的時候，李白還拿什么作為路費來漫游呢？
As a consequence of his warranty expiring, Elliot had to pay a high bill for repairs to his car.
伊利特因為保固過期得付出高額的維修費用修理他的車子。
The cells were thus fooled into acting as though an impulse had arrived, and released neurotransmitters as a consequence.
細胞誤認為脈沖到來而被激活，其結果導致了神經遞質的釋放。
The last of the five modularity principles may be viewed as a consequence of both the Open-Closed and Information Hiding rules.
開閉和信息隱藏規則的推論，我們來研究五項模塊性原則的最后一個。
When redistribution takes place internationally, it is only as a consequence of war, in which one society forces redistribution on others.
當重新分配在國際層面發生時，那只能是由于戰爭——在戰爭中，一個社會將重新分配強加于其它社會。
